See Ottomanus on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ottomanisch"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "NL.",
"3": "Ottomanus"
},
"expansion": "Borrowed from New Latin Ottomanus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "it",
"3": "Ottomano"
},
"expansion": "Italian Ottomano",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ar",
"3": "عُثْمَان"
},
"expansion": "Arabic عُثْمَان (ʕuṯmān)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from New Latin Ottomanus, from Italian Ottomano, from Arabic عُثْمَان (ʕuṯmān).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun",
"g": "m"
},
"expansion": "Ottomanus m",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "the name borne by",
"word": "Osman"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Archaic form of Osman, the name borne by"
],
"id": "en-Ottomanus-de-name-Z5J897sU",
"links": [
[
"Osman",
"Osman#German"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Individuals",
"orig": "de:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"english": "[…] Ottoman, son of Zichi […]",
"ref": "1538, Justus Jonas, Ursprung des Türckhischen Reychs, biß auff den yetzigen Soliman, in Wälscher spraach geschriben, hernach auß dem Latein F. Bassianatis verteütschet durch Justum Jonam, translation of Turcicarum rerum commentarius by Francesco Negri (in Latin):",
"text": "[…] Ottomanus quidam filius Zichi […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Archaic form of Osman, the name borne by",
"Osman I (d. 1323/4), founder of the Ottoman Empire."
],
"id": "en-Ottomanus-de-name-5m-uBgEq",
"links": [
[
"Osman",
"Osman#German"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Ottomanus"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ottomanus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Ottomanus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Ottomanus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Оттома́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Оттома́н (Ottomán)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Оттома́н (Ottomán)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "it",
"3": "Ottomano"
},
"expansion": "Borrowed from Italian Ottomano",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ar",
"3": "عُثْمَان"
},
"expansion": "Arabic عُثْمَان (ʕuṯmān)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian Ottomano, from Arabic عُثْمَان (ʕuṯmān).",
"forms": [
{
"form": "Ottomanī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ottomanus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ottomanī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ottomanō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ottomanum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ottomanō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ottomane",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Ottomanus<2>"
},
"expansion": "Ottomanus m sg (genitive Ottomanī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ottomanus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Individuals",
"orig": "la:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ottomanicus"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
193,
200
]
],
"ref": "1537, Francesco Negri, Turcicarum rerum commentarius, translation of Comentario de le cose de' Turchi by Paolo Giovio (in Italian):",
"text": "Doppò questo Solimano per molti anni gli Turchi non hebbero capo ſegnalato, del qual' se n'habbia memoria, Cominciò circha al. 1300. De la Natiuità di Chriſto hauer' nome, forze & reputatione, Ottoman' figliuolo di Zich […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Osman I (d. 1323/4), founder of the Ottoman Empire"
],
"id": "en-Ottomanus-la-name-pcKyOfrb",
"links": [
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) Osman I (d. 1323/4), founder of the Ottoman Empire"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "Ottomanus"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German proper nouns",
"German terms borrowed from New Latin",
"German terms derived from Arabic",
"German terms derived from Italian",
"German terms derived from New Latin",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "ottomanisch"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "NL.",
"3": "Ottomanus"
},
"expansion": "Borrowed from New Latin Ottomanus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "it",
"3": "Ottomano"
},
"expansion": "Italian Ottomano",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ar",
"3": "عُثْمَان"
},
"expansion": "Arabic عُثْمَان (ʕuṯmān)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from New Latin Ottomanus, from Italian Ottomano, from Arabic عُثْمَان (ʕuṯmān).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun",
"g": "m"
},
"expansion": "Ottomanus m",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "the name borne by",
"word": "Osman"
}
],
"categories": [
"German archaic forms"
],
"glosses": [
"Archaic form of Osman, the name borne by"
],
"links": [
[
"Osman",
"Osman#German"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"German archaic forms",
"German terms with quotations",
"de:Individuals"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"english": "[…] Ottoman, son of Zichi […]",
"ref": "1538, Justus Jonas, Ursprung des Türckhischen Reychs, biß auff den yetzigen Soliman, in Wälscher spraach geschriben, hernach auß dem Latein F. Bassianatis verteütschet durch Justum Jonam, translation of Turcicarum rerum commentarius by Francesco Negri (in Latin):",
"text": "[…] Ottomanus quidam filius Zichi […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Archaic form of Osman, the name borne by",
"Osman I (d. 1323/4), founder of the Ottoman Empire."
],
"links": [
[
"Osman",
"Osman#German"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Ottomanus"
}
{
"derived": [
{
"word": "Ottomanicus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ottomanus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Ottomanus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Ottomanus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Оттома́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Оттома́н (Ottomán)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Оттома́н (Ottomán)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "it",
"3": "Ottomano"
},
"expansion": "Borrowed from Italian Ottomano",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ar",
"3": "عُثْمَان"
},
"expansion": "Arabic عُثْمَان (ʕuṯmān)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian Ottomano, from Arabic عُثْمَان (ʕuṯmān).",
"forms": [
{
"form": "Ottomanī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ottomanus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ottomanī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ottomanō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ottomanum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ottomanō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ottomane",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Ottomanus<2>"
},
"expansion": "Ottomanus m sg (genitive Ottomanī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ottomanus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms borrowed from Italian",
"Latin terms derived from Arabic",
"Latin terms derived from Italian",
"Latin terms with quotations",
"New Latin",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Latin quotations",
"la:Individuals"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
193,
200
]
],
"ref": "1537, Francesco Negri, Turcicarum rerum commentarius, translation of Comentario de le cose de' Turchi by Paolo Giovio (in Italian):",
"text": "Doppò questo Solimano per molti anni gli Turchi non hebbero capo ſegnalato, del qual' se n'habbia memoria, Cominciò circha al. 1300. De la Natiuità di Chriſto hauer' nome, forze & reputatione, Ottoman' figliuolo di Zich […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Osman I (d. 1323/4), founder of the Ottoman Empire"
],
"links": [
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) Osman I (d. 1323/4), founder of the Ottoman Empire"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "Ottomanus"
}
Download raw JSONL data for Ottomanus meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.